はい。可能です。
異なるドメインで複数のメールサーバーが存在する場合は、メールサーバーを複数登録してから、メールアカウントを設定します。

2つ目以降のメールアカウントを追加する手順は次のページを参照してください。
2つ目以降のメールアカウントの追加方法を教えてください。